Make "Create pull request" button persistently available

Current behavior:

After committing a change via Git sync, a “Create pull request” button appears as a one-time prompt. If the user dismisses it (e.g., to review changes first), the button disappears and cannot be retrieved without making another commit.

Requested behavior:

Make the “Create PR” button permanently accessible in the Git sync UI — not just as a post-commit prompt. This way users can commit, review their changes, and create the PR when ready.

Why this matters:

Many users follow a review-before-PR workflow: commit tokens, verify diffs or check related changes across branches, and only then open a PR. The current one-shot prompt forces a choice between creating the PR immediately or losing the shortcut entirely. A persistent button removes this friction and supports a more deliberate workflow.

Things to consider:

• Should the button live in the branch/sync panel as a permanent action, or appear contextually when there are unpushed commits?

• Should it replace the post-commit prompt entirely, or coexist alongside it?

• How does this interact with different sync providers (GitHub, GitLab, Azure DevOps, Bitbucket)? Not all providers may support PR creation from the plugin equally.

• Consider showing the button only when there are committed but un-PR’d changes on the current branch, to avoid confusion on branches that already have an open PR.

• The current prompt appearing on every commit can feel noisy — a persistent button would also reduce this interruption.

Source: https://tokens-studio.slack.com/archives/C02JAL48UDN/p1774466570441549