Fixes 🐞

• Fix Bitbucket alphabetical reordering of token sets on sync, makes branch selection dropdown scrollable and searchable for all remote branches - as seen in the recording below

  • A big thanks to Memo López for their contribution!

• Adjusted generic versioned storage to store additional headers in clientStorage instead of sharedPluginData.